Переезд в тихий Саннидейл должен был стать для Баффи Саммерс скучным наказанием. Вместо этого этот городок оказался местом, где за спокойным фасадом скрывается настоящая бездна. Под его уютными улицами и старой школой кипит другая жизнь, полная существ, о которых пишут только в страшных сказках. И как выясняется, Баффи — единственная, кто может с ними справиться.

Её новым невольным союзником становится школьный библиотекарь, мистер Джайлз. Этот тихий и педантичный человек знает о древнем пророчестве и тёмных силах куда больше, чем кажется. Его книги и наставления превращаются для Баффи из скучных уроков в руководство по выживанию. Теперь ей предстоит совместить тяготы подростковой жизни с ежедневной борьбой, от исхода которой зависит куда больше, чем её собственная судьба.